情報影音 / 2017.10.22

好讀開箱《本所深川不可思議草紙》推理重現百年江戶風貌

細緻描繪的江戶風情,
溫柔暖心的真摯人情,
巧妙精采的劇情轉折,
令人一讀著迷,
不忍釋卷的宮部美幸時代小說的起點就從這裡開始。
 
 
 
如果你喜愛日本文化,尤其是歷史悠久的東京,那『江戶』一詞肯定不陌生。江戶-是日本東京之舊稱,特別是指江戶時代的東京,以江戶城(皇居)為城市的中心。當時統治日本的德川氏以江戶城做為居所,並將幕府設置於此,使江戶成為當時日本實質的政治中心。江戶幕府與江戶時代(創始者德川家康1603年受封征夷大將軍開始,直到1867年末任將軍德川慶喜還政予明治天皇為止。)便是得名於此。
 
 
有著平成國民作家美譽的-宮部美幸 於1991年所發行的連作短篇-本所深川不可思議草紙(本所深川ふしぎ草紙)收錄七篇作品,重現江戶風情!透過精緻巧妙的文字,在不長的篇幅裡,娓娓道出七件不可思議的怪事,然而沒有可怕的鬼怪、幽靈,取而代之的是迴盪人世的人情冷暖。用字遣詞中,以非常細膩的敘述,補足刻畫了文字所無法傳達的視覺感,即時經過翻譯後的中文,讀者們也都能一窺江戶時期的生活方式、對話、甚至是建築、器具等!本書因此榮獲日本第13屆吉川英治文學新人獎 ,以人情、風物取勝的時代推理名作。
 
 
【故事大綱】
本所深川長久以來流傳著七件不可思議的怪事,
然而真正不可思議的是人心的陰影……
 
七怪事之一:不知何故,這裡的蘆葦葉只長在單側,人稱「單邊蘆葉」。
知名壽司舖近江屋老闆藤兵衛遭到強盜殺害,市井傳聞獨生女美津牽涉此案。
然而幼時曾經受過美津恩惠的彥次,無法相信那個溫柔善良的女孩會是弒父凶手……

 
 
 
七怪事之二:獨自走夜路時,會有一盞燈籠不即不離地跟著,人稱「送行燈籠」,
想讓這燈籠離去,就必須以飯糰或一隻草鞋酬謝,否則會被吃掉。
年僅十二歲的阿倫遵照陷入熱戀的小姐吩咐,在深夜外出前往撿拾小石子,好讓小姐能夠祈願戀情順利。
當阿倫獨自行走在暗夜時,赫然發現有盞燈籠靜靜跟在自己身後……

 
 
七怪事之三:有棵樹即使到了秋天落葉期,連一片葉子也不掉落,人稱「不落葉的櫧樹」。
即將嫁入豪門的阿袖,執意在深夜於命案現場的巷子打掃落葉。不知緣由的夫家,為了她的安全,只好陪著掃落葉。
未婚夫卻發現有個面色不善的陌生男人盯著她,這男人是否和命案有關,又或是和阿袖有什麼難解的因緣?
 
 
另外值得一提的部分,本所深川不可思議草紙 亦為「茂七系列」的第一集,茂七是架空世界中回向院的補吏,雖不是事件主角,但貫穿全冊,作為角色群以及破案的關鍵人物。某種程度上如同江戶川柯南一般,帶領讀者體驗不同單元的犯罪推理呢(笑
 
TOP
回頂部
分享到 Facebook