情報影音 / 2017.04.10

【好讀開箱】亂步復刻經典紀念版-江戶川亂步《兩分銅幣》

經營日常生活是何等冒險的行為啊,

稍一失足就可能致命,

虧世間眾生還能一臉悠哉地活著。

 

變裝、一人多角、夢遊、暗號──

江戶川亂步十六則極致短篇

在岌岌可危的人性邊緣,留下永不褪色的獨特美學
 
 
 

亂步復刻經典紀念版-江戶川亂步的作品集《兩分銅幣》其實收錄了江戶川亂步共16篇短篇作品,依創作時間序可分為:

1916年〈火繩槍〉(火縄銃)學生時代的習作作品

1923年〈兩分銅幣〉(二銭銅貨)

1923年〈一張收據〉(一枚の切符)

1923年〈可怕的錯誤〉(恐ろしき錯誤)

1924年〈兩個廢人〉(二癈人)

1924年〈雙生兒〉(双生児)

1925年〈紅色房間〉(赤い部屋 )

1925年〈日記本〉(日記帳)

1925年〈算盤傳情的故事〉(算盤が恋を語る話)

1925年〈盜難〉(盗難)

1925年〈白日夢〉(白昼夢)

1925年〈夢遊者之死〉(夢遊病者の死)

1925年〈戒指〉(指環)

1925年〈百面演員〉(百面相役者)

1925年〈一人兩角〉(一人二役)

1925年〈疑惑〉(疑惑)
 
 

是的,創作時間就是距今將近一個世紀的20世紀初。作為推理小說初出道的系列短篇,在現代看起來或多或少有些生硬或風格相近之處,但不可否定的,其系列作品都建立起日本後世推理小說無論是本格派、變格派、社會派的經典典範!

 
 

延伸資料

本格派:

又可稱為正宗、正統、古典派或傳統派。以邏輯至上的推理解謎為主,與注重寫實的社會派流派相對,不注重寫實,而以驚險離奇的情節與耐人尋味的詭計,通過邏輯推理展開情節。

 

變格派:

變格派注重描寫科學幻想、變態心理,內容大都陰森恐怖,荒誕不經,手法誇張。變格同樣是源於日本的叫法,與本格一樣,是以解謎為主,娛樂大眾,脫離現實的場景,但是氣氛緊張恐怖,場面血腥,諸多少兒不宜的恐怖描寫,比如對肢解的細緻描寫、亂倫場景等等。

 

社會派:

某種程度上為反對本格派「流於紙上謎題遊戲」而生,強調推理小說不應只是推理,更應當反映並描寫現實社會。此派推理小說較著重於社會寫實。
 

 
 
 

因為本作《兩分銅幣》是短篇作品集的緣故,特務B將以閱後感整理的形式來做開箱分享,讓各位書蟲們在閱讀時也能一起留意這些作品的特徵,更添閱讀的趣味。不過要一口氣看完16篇短篇作品,其實多少還是令人吃不消,畢竟這可是推理系列作品,一個不注意腦袋可是會打結扭不回來呀!建議書蟲們可以一次一篇細細回味品嚐,體會箇中滋味,至於閱讀序倒也不必拘泥於排版目錄,大膽隨機切入吧(!

 
 

要說本系列最令人直接注目的莫過於『密碼』、『暗號』方式進行推理進行,暗號推理有趣的地方就是透過看似毫無邏輯的亂碼進行解碼、破解。不過在閱讀系列短編時,多少會覺得『啊~要是有認真學一下日文的話,或許會更融入』,只不過老實說,文中在敘說暗號來由時,特務B覺得真的太複雜了,倒也就順著劇情直接整著破解了(舉手投降)

 
 
夢遊症(Somnambulism),在神經學上是一種睡眠障礙,症狀一般為在半醒狀態下在居所內走動,但有些患者會離開居所或作出一些危險的舉動,如翻窗、開車甚至一些暴力活動,甚至-殺人。關於夢遊,一直都是古今中外很好的題材元素,就如曾獲美國懸疑推理小說最高榮譽愛倫坡獎「大師獎」的美國懸疑小說之后Mary Higgins Clark也都曾推出同名作品《夢遊》。相較於江戶川亂步收錄在《兩分銅幣》中關於夢遊的題材,其實可有趣的分為『真夢遊』與『被夢遊』,看似類似的題材卻各自發展出迥異的變化,實在是相當精彩!
 
 
 

關於角色重疊或替換,其實類似的影子甚至在好萊塢電影《頂尖對決》雙胞胎及替身做出華麗的詮釋。角色替換的詭異之處在於你永遠不知道面對的人到底是誰,光想到你以為卻不是你以為的這點,就足以令人毛骨悚然。加上江戶川亂步那種語帶冷靜的描述,更是顯得不寒而慄!

 
 

當事件毫無頭緒可朝多方發展時,推理方總是容易朝著有利於自己觀點的方式進行演繹,如此一來,即使一連串的推理陳述都符合邏輯,但綜觀源頭,便是偏頗著自己的觀點前進,整體來看即便合理,在邏輯上可說是壓根不成立的。當讀者跟著劇情層層解析之下,豁然得到的謎底,是否就是事情的真相呢?又或身為讀者的我們,壓根也沒想過推翻過這些合理的劇情走向呢?透過江戶川亂步《兩分銅幣》系列作品中,我們可以得到一個超令人害怕的不確定性與看待作品的視野。

 
 

本次的亂步復刻經典紀念版-江戶川亂步《兩分銅幣》也可說是重版出來的經典之作,書蟲們豈可錯過?!延續系列主打的臺日獨家合作,日本推理之父・江戶川亂步x超人氣異色絕美漫畫家・中村明日美子,絕無僅有的跨界完美合作!全系列皆附上日本亂步研究者諸岡卓真全新完整導讀,無論是否初次來到推理世界,江戶川亂步將讓你進入妖異魔魅、一讀上癮、再讀傾倒,最完整的「亂步體驗」!

 

城邦花園:https://goo.gl/9vLFh0

博客來:https://goo.gl/BMvdha

誠品:https://goo.gl/34TZUK

金石堂:https://goo.gl/CCNlcv

讀冊生活:https://goo.gl/bGEv81

 
 
TOP
回頂部
分享到 Facebook